海外ニュース
性自認の性差別的な疑似科学
むぅ
性自認の性差別的な疑似科学（抄訳）
| イギリスのトランスジェンダーの慈善団体のマーメイド等は、学校などで「本来の性と違うおもちゃや服を好むことはトランスジェンダーの証拠」「間違った体で生まれてきた」と主張して、早期の思春期ブロッカー投与や、手術を受けさえてきましたが、その副作用が出現しつつあります。また、「トランスジェンダーの48%が自殺を企てた」ことを根拠に、子どもを自殺させないためには早期の性別のトランスが必要だと主張してきましたが、情報公開請求の結果によれば、自殺は1件に過ぎなかったのです。マーメイドはいま、過去の自分たちの行いを誤魔化そうと、嘘をつくのに必死です。 |
イギリスの教育省の新しいガイドラインは、「トランスジェンダーの子どもたち」の過ちを抑えるのに役立ちます。
何年にもわたって、LGBTの「教育」グループは、トランスジェンダーだと目覚める子どもたちは、「間違った体で生まれてきた」という考え方を推進してきました。ところがたった一晩で、いまやこれを否定しています。異なる考え方をもつ反対者によって、これは間違って伝えられてきたのだというのです。でも、インターネットは決して忘れませんし、「間違った体」だと言っていた証拠は、ソーシャルメディアのあちこちに散らばっています。
新しいガイダンスでは、「教師は、性別の固定観念に従わないということは、性格または体のいずれかが間違っており、変更が必要であることを意味することを子供に示唆してはなりません」と述べています。また、外部プロバイダーからのトレーニングの使用には十分注意するように学校にアドバイスしています。これらは「政治的公平性に関する学校の法的義務」に沿ったものでなければならないことに注意するようにもいっています。心と体の不一致、いわゆる「性自認」と性別化された体の不一致、、トランスジェンダーのイデオロギーが存在している、危なっかしい概念です。
過去数年間に学校でのトランスジェンダーの教材の導入に疑問を呈した人々は悪魔にされてきました。Stephanie Davies-Araiは、トランスの語りに疑問をなげかける親や、学者、育児専門家の組織であるトランスジェンダートレンドの創設者かつディレクターです。
私たちは常に、事実に基づいた、証拠に基づいた学校向けのリソースを求めてきました。2018年2月に独自の学校ガイドを公開して以来、トランスジェンダーのロビーグループによる嫌がらせや名誉毀損のキャンペーンが続いています。新しいDfEガイダンスが、保護を中心とし、ラベル付けや病状を示さずに性別の固定観念を拒否する子どもの権利を保護する常識的なアプローチを再確立したことを嬉しく思います。これは非常に前向きな進展であり、教師と保護者を安心させ、学校での証拠のないジェンダーイデオロギーに終止符を打つでしょう。
現在「絶対にそんなことは言ってこなかった」という路線を取っている慈善団体やロビーグループの中で最も重要なのは、「性別が異なる子供、若者、そしてその家族」を支援していると宣伝する慈善団体、マーメイドです。マーメイドが、「間違った体」の物語を宣伝してきたのに、これをハードドライブから消去することは不可能です。この慈善団体は実際、子どもが自分の性と異なるおもちゃや服を好むことは、子供がトランスジェンダーであることの兆候であると長い間示唆してきました。
マーメイドのCEO、元ITコンサルタントのスージーグリーンは、彼女の今や大人の子供が「ジャック」から「ジャッキー」に移行したという話を使って、涙（そして資金）を転がしています。グリーンはジャッキーをタイに連れて行き、16歳の誕生日プレゼントとして7時間の性別適合手術を受けさせました。これは現在、タイの18歳未満の人には違法です。これに先立って、グリーンはいわゆる「思春期ブロッカー」治療のために彼女の子供をアメリカに連れて行きました。ジャッキーの性器を未発達のままにした適応外ホルモンです。あるインタビューで、スージー・グリーンは笑いながら、外科医には「もう一緒に働くことがほとんど残されていない」と説明しています。
マーメイドは、思春期ブロッカーは「完全に可逆的」であり、混乱した子供たちに選択肢を検討する時間を提供するだけであると主張していますが、深刻な副作用の証拠が増えています。NHS（イギリス国民保険サービス）は最近、この記述を反映するようにガイダンスを変更しました。「ホルモン遮断薬が10代の脳または子供の骨の発達に影響を与えるかどうかも不明です。副作用には、ほてり、倦怠感、気分の変化などもあります」。
今日、以前は自分がゲイまたはレズビアンであると理解していたかもしれない全国の多くの子供たちが、異性または「ノンバイナリー」として識別しています。1989年にロンドンのタビストッククリニックに性同一性開発サービス（GIDS）が開設されたとき、その年の間に2件の紹介を受けまし た。2018-19年に は、 2,590件の紹介を受けました。35人の臨床医が、ロビーグループから子供に薬を与えるよう圧力をかけていることを理由に、近年辞任しました。「トランスジェンダーの子供たち」の概念を拒否する多くの人にとって、治療は大規模な実験です。危険な治療によるレズビアン、ゲイ、混乱した若者の不妊手術です。
トランスジェンダーの若者の48％が過去のある時点で自殺未遂を試みたと報告されているというマーメイドの主張は、先週、庶民院のニコラ・リチャーズ議員によって言及されました。オックスフォード大学のMichaelBiggs教授から提出された情報公開のリクエストでは、2016年から2018年8月の間に、1人だけのGID患者が自殺したことが明らかになりました。このように若い人が命を落としたことは恐ろしいことですが、ありがたいことにまれです。トランスジェンダー動向によるさらなる調査が明らかにしました 48％の数字は、27人の自分から志願して協力した若いトランスジェンダーの研究からのものであり、そのうち13人は過去のある時点で自殺未遂をしたと報告しています。マーメイドが参照した研究の背後にある主任研究者であるNunoNodinは 、調査結果は「誤解された」ものであり、これは「研究が非科学者によって彼ら自身の議題の文脈で使用される場合」に一般的であったと説明しました。自殺の脅威は、マーメイドのようなグループによって武器にされ、感情的なしばき棒を使用して、親や学校を殴打してコンプライアンスを遵守させました。
「間違った体で生まれた」物語の文化的ルーツは根深いです。20世紀初頭の性科学者は、同性愛者は反対の性の「細菌」に感染した人々であると信じていました。トランスジェンダーの歴史全体は、同性愛をめぐる社会的不安から生まれており、性別適合手術の初期の試みは、異性愛者を外科的に作成するという恐ろしい試みでした。DfEがロビーグループを後戻りさせるのを見るのは良いことですが、2020年にそのような回帰疑似科学が学校でどのように促進されるようになったのかは、私たちが政府に回答を求めるべき質問です。
マーメイドのような慈善団体が、子どもが「間違った体で生まれた」と示唆したことは一度もないと主張するのは簡単ですが、多くの人にとってはすでに手遅れです。差し迫った訴訟と司法審査は制度上の失敗を正すかもしれませんが、医療処置にだまされた人々にとって、その影響である様々な害悪は、彼らの体に書き込まれており、彼らの残りの人生ずっと、体に残るものなのです。
https://thecritic.co.uk/the-sexist-pseudoscience-of-gender-identity/
あわせて、お読みください。
マンロー・バーグドルフは、なぜマーメイドukが「間違った体で生まれた」と人々に言わなくなったのかを説明します
葉脈
Munroe Bergdorf explains why she no longer tells people she was ‘born in the wrong body’
|
2020年9月24日に、イギリスの教育省（DfE）から新しいガイダンスが発表されました。「教師は、性別の固定観念に従わないということは、性格または体のいずれかが間違っており、変更が必要であることを意味すると、子供に示唆してはなりません」。また、外部からのトレーニングプログラムの使用には十分注意するように学校にアドバイスし、これらは「政治的公平性に関する学校の法的義務」に沿ったものでなければならないことに注意するとなりました。
おそらくこれらの動きを受けて、マンロー・バーグドルフは以前に自分自身を「間違った体で生まれた」と表現していましたが、そのフレーズはもはや適切であるとは感じていないと述べました。 「あなたが間違った体を持っている」と言うことは一種の自己虐待のように感じます、そしてそれは「私は私の体を私の本当の自己になるように調整する必要がある」と言うことと同じではありません。それは別のことです。 |
あわせてお読みください。
ジュディス・バトラーは、JKローリングのトランスフォビアを壮大な拍手喝采の中でバラバラに引き裂きました
葉脈
Judith Butler tore J.K. Rowling’s transphobia to pieces in an epic clapback
元のインタビューはこちらです。
Judith Butler on the culture wars, JK Rowling and living in “anti-intellectual times”
The philosopher and gender theorist discusses tensions in the feminist movement over trans rights.
トランスジェンダーの議論における歓迎すべき変化
葉脈
A welcome shift in the transgender debate
|
女性と平等の大臣リズ・トラスは、政府が、「トランスジェンダーの人々が簡単な宣言によって彼らの合法的な性を変えることを可能にすることを立法化すること」に反対した理由を冷静かつ辛抱強く説明しました。 また昨日、英国教育省は静かに、「性別・健康のカリキュラムに関する最新のガイダンス」を公開しました。 更新されたガイダンスでは、「性別ステレオタイプへの非遵守の原因が、彼らの性格または彼らの体のどちらかが間違っているからだと子供たちに示唆すべきではありません」とありました。 Liz Truss氏は、2010年の平等法により、サービスプロバイダーが生物学的性別に基づいてアクセスを制限できることを認めました。 リズ・トラスは刑務所システムに対しての大臣ではありませんが、彼女のコメントは、性自認という無形で主観的な概念ではなく、生物学的性別に基づいて刑務所を分離する法的根拠があることを再確認するのに役立ちます。 当時イギリスジェンダーアイデンティティスペシャリスト協会の会長を務めていたジェームズバレット博士は、2015年に下院の女性と平等委員会にこう語った。 「これまでは、刑務所でトランスセクシャルのふりをしようとする者は誰もいないだろうと、どちらかといえばナイーブに示唆されてきました。ですが、実際に囚人にインタビューした私たちには、人々がこれを装うかもしれない非常に多くの理由を見つけました」 トランスジェンダーの人々は、中傷や虐待、さらにはもっと悪いことを恐れずに自分の人生を送る権利を持っています。 |
https://www.crimeandjustice.org.uk/resources/welcome-shift-transgender-debate
英国pinknewsが「レズビアンにはペニスがない」をアンチトランスと認定
葉脈
JK Rowling platforms anti-trans shop selling ‘lesbians don’t have penises’ and ‘f**k your pronouns’ merch
| 「レズビアンにはペニスがない」と「おまえの代名詞なんか知るか!」的なTシャツ商品を販売するアンチトランスショップを紹介するJKローリング。 |